For Ren'Py translation

Ren'Py game translation to Russian

If you want Russian translation in a Ren'Py game without a manual build, NovaTextVN gives you the practical path: public ZIP release, two files inside game/, normal game launch, and in-game activation with F10.

What the Base release gives you

Base is meant for the first working result: check whether the game fits, start reading, and only then decide whether you need the deeper PRO workflow.

Official release

The site points to the public GitHub Release with the NovaTextVN archive.

Simple install

The core flow is just copying two files into the game/ folder.

Compatibility pages

The site includes separate pages for compatibility, install details, and common issues.

From download to translation

1. Open the release

Download the current archive from the official release page.

2. Install into game/

Copy novatextvn_patch.rpa and novatextvn_core.exe into the target game.

3. Enable translation in-game

Launch the game and use F10 to turn translation on.

Before the first test

  • Use the install guide if you want the exact file path and order of steps.
  • Open compatibility and FAQ first if the game looks unusual.
  • Base is the easiest first test before you decide whether PRO is necessary.